1985年德国人Gottlieb Braun-Elwert创造了一项惊人的滑雪纪录：他从南岛中心滑到西海岸，穿越了南阿尔卑斯山的主要冰川，覆盖了40公里和4000立方米，仅仅用了18个小时。三十年后，一个探险小分队准备重滑他当年的路线，其中就包括他的女儿Carla.